Stability of Trithiocarbonate RAFT Agents Containing Both a Cyano and a Carboxylic Acid Functional Group