Microdevices for detecting locus-specific DNA methylation at CpG resolution