An Electrochemically Treated BiVO4 Photoanode for Efficient Photoelectrochemical Water Splitting