Doping-Induced Screening of the Built-in-Field in Organic Solar Cells: Effect on Charge Transport and Recombination