SiC Trampoline Membrane Resonators for Hybrid Atom-Optomechanics Experiments